Auchan驗廠（法國歐尚）之工廠環境調查問卷（中英對照表）
1.Environmental permits
環境問題
1.1Are you subject to any environmental permits?
是否有環境許可證？
1.2 Are you currently in compliance with all local and national monitoring, reporting and other permit requirements?
目前是否遵守所有當地和國家關于方監測，報告和其他許可證的規定？
1.3 How frequently is your facility inspected by government authorities to confirm compliance with environmental permits?
工廠的設施多久接受當地政府的授權以便確認符合環保許可證？
2.Pollution Prevention/Resource Conservation
污染防范/資源保有
2.1Do you have programs and/or procedures in place to systematically reduce or eliminate pollution?
是否有計劃和/或程序以系統地減少或消除污染？
2.2Do you have a program and/or procedures to systematically reduce the use of energy, water, and other resources in its operations?
是否有計劃和/或程序以系統地在操作過程中減少或消除對能源，水資源或者其他資源的使用？
3. Hazardous Substances (includes Hazardous Waste)
危險物質（包括危險廢物）
3.1 Do you use any hazardous substances (for example, toxic, flammable, corrosive, reactive chemicals) in products/processes or generate hazardous waste?
是否在產品，生產過程或者產生危險廢物時使用任何危險物質（例如：有毒，易燃，腐蝕性，反應性的化學品）？
3.2 Do you have documented procedures for management of hazardous waste, including inventorying and characterization, monitoring/ tracking, storage, treatment (if applicable), and disposition?
是否有規范性的程序管理危險廢物，包括清點，鑒定，監測/跟蹤，處理（如適用）以及處置？
4. Solid Waste and Waste water
固態廢物和廢水
4.1Do you have a program and/or procedures in place for management of solid waste (e.g., office waste, trash), including collection, separation, disposal, and/or recycling?
是否有計劃和/或程序以處理固體廢物（例如，辦公室廢紙，垃圾）包括收集，分離，處置和/或再循環
4.2 Do you have a program and/or procedures for management of wastewater, including inventorying, characterization, monitoring, treatment, discharge, and/or recycling?
是否有計劃和/或程序來處理廢水，包括清點，鑒定，監測，處理，流出，和/或再循環？
5. Emissions to Atmosphere
排污
5.1Do you have documented programs/procedures for management of emissions, including inventorying, characterization, control and treatment, monitoring and tracking?
是否有規范性的計劃和/或程序來處理排污，包括清點，鑒定，控制，處理，監控和跟蹤？
了解更多AUCHAN驗廠標準，AUCHAN驗廠要求，AUCHAN驗廠難點，AUCHAN審核清單，AUCHAN驗廠清單，AUCHAN驗廠全套資料，AUCHAN驗廠文件，AUCHAN驗廠注意點，AUCHAN驗廠相關內容請聯系凱冠 。
Auchan驗廠（法國歐尚）之審核文件清單
1、工廠規則
2、有關的當地法律和規定的文件
3、人事記錄(附身份證復印件）
4、個人的勞動合同
5、工作時間記錄
6、工資單
7、輪班登記薄
8、社會保險年檢證明
9、當地社會保險局的寬免聲明
10、顯示愿意/不愿意加班工作之每個工人關于加班工作的文件
11、當地門的加班工作寬免批準
12、健康和安排管理制度
13、醫療記錄
14、紀律處分日記簿
15、物料資料數據安全表
16、環保年檢記錄
17、化學品清單
18、事故記錄薄
19、從事危險化學品工作的工人清單
20、危險化學品儲藏室記錄
21、危險化學品處理規程
22、機器操作規程
23、機器保養記錄
24、消防演習記錄
25、火災撤離程序與示意圖
26、消防設施安裝檢查證
27、消防設施檢查記錄
了解更多AUCHAN驗廠標準，AUCHAN驗廠要求，AUCHAN驗廠難點，AUCHAN審核清單，AUCHAN驗廠清單，AUCHAN驗廠全套資料，AUCHAN驗廠文件，AUCHAN驗廠注意點，AUCHAN驗廠相關內容請聯系凱冠 。
通過Auchan驗廠（歐尚）有以下幾點好處：
(1)建立符合國際要求的管理體系，可得到國際認可，增加與知名品牌正面競爭的能力；
(2)穩固與采購商的合作，并拓寬新市場，為長期的發展奠定堅實的基礎；
(3)促使消費者對產品建立正面情感；
(4)提升管理系統，改善與員工的關系，從而提高生產力從而提高利潤；
(5)小化潛在的商業風險比如工傷乃至工亡，法律訴訟或者是失去訂單；
(6)開發新市場和客戶：有社會責任的公司將從競爭對手中脫穎而出；
了解更多AUCHAN驗廠標準，AUCHAN驗廠要求，AUCHAN驗廠難點，AUCHAN審核清單，AUCHAN驗廠清單，AUCHAN驗廠全套資料，AUCHAN驗廠文件，AUCHAN驗廠注意點，AUCHAN驗廠相關內容請聯系凱冠 。
AUCHAN驗廠有以下好處：
1、滿足客戶強制性標準要求，獲取客戶訂單；
2、得到國際品牌客戶認可，避免國外客戶對供應商的重復審核，節省成本；
3、降低管理控制的風險，增加遵守當地法律法規的自主性與自律性，避免法律訴訟，提高整體管理水平和競爭力；
4、改善生產系統和設施，并不斷升級，增加企業產能，提高制造安全和健康性，讓企業獲得更高的企業效益；
5、為員工提供合乎道德標準的工作環境，吸引更多優秀人才，降低高水平專業人員流失，讓企業獲得可持續發展；
6、建立國際公信力，提高企業形象；
7、使消費者對產品建立正面情感；
Auchan驗廠是歐尚公司要求供應商做的一個驗廠。Auchan驗廠要求供應商做驗廠的部分有兩個，一個是驗廠，一個是品質驗廠，關于品質驗廠，Auchan主要審核產品的原料追溯以及涉及品質管理的程序文件。Auchan驗廠要求原料和包材、成品的中追溯性，典型問題：沒有出庫記錄，或出庫單沒有記錄批次、規格、廠家等信息，不能追溯原料去向，原料沒有標識，無法進行追溯，成品發貨記錄沒有記錄商品批號信息峭能追溯去向。這種情況一般建設：完整記錄原料、包材的商品信息，包括入庫單、出庫單、領料單等，詳細記錄成品的發貨信息。當然，Auchan驗廠還要進行生產記錄的可追溯性調查，如領料單要記錄批次、規格和廠家信息等，建議生產過程的每個環節將上一工序的信息完整保留，并記錄一些必要的加工條件等。
Auchan驗廠需要多長時間？
具體要看工廠的基礎和實際情況，如果工廠之前有接觸過或者是復審之類的其所需時間估計會比較短，但如果工廠基礎比較差而且之前沒有接觸過的話會需要比較長的時間來準備。